Zobacz poniżej, z kim zobaczymy się i od kogo będziemy mogli czerpać wiedzę i inspiracje już w kwietniu!
English below
Joao tańczy od 8 roku życia - to wtedy dołączył do niemieckiego zespołu tańca ludowego. W 2006 roku zaczął tańczyć zouk, salsę, forro, sambę de gafieira, bolero, tango argentyńskie i wtedy naprawdę zakochał się w tańcu. Od tamtego momentu poświęcał kilka godzin tygodniowo zarówno na naukę tańca jak i szkolenia trenerskie, aby zostać nauczycielem tańca.
Już w 2010 roku zaczął uczyć tańca, a w 2012 roku poznał West Coast Swing. Całkowicie uzależnił się od tego tańca, szczególnie ze względu na jego kreatywność i muzykalność. Od tego momentu zaczął brać udział w zajęciach prywatnych i warsztatach za granicą u najlepszych instruktorów tańca. Zaczął także startować w zawodach i odniósł w tym naprawdę spore sukcesy.
Dziś rywalizuje na poziomie All Stars i regularnie plasuje się w czołowej trójce. Zaczął uczyć WCS w 2014 roku w Brazylii, a dziś mieszka we Francji i uczy w Szwajcarii oraz prowadzi kilka warsztatów w całej Europie. Jego pasją jest WCS i uwielbia wnosić na zajęcia całą swoją wiedzę taneczną, aby pomóc uczniom w najlepszy możliwy sposób.
Joao has been dancing since the age of 8, when he entered in a German folk dance group. In 2006 he started dancing, zouk, salsa, forro, samba de gafieira, bolero, argentine tango and it was when he really fell in love with dance. From there, he dedicated several hours per week on dance and teaching training to become a dance teacher. In 2010 he started teaching ballroom dance and it was only in 2012 that he got to know West coast Swing.
He completely got addicted to the dance, especially because of how creative and musical it could be. From this point on, he started taking classes, privates and workshops abroad with the best dance instructors. He also started competing, and got really successful on it/ Today he is competing on the All Stars level and regularly being placed on the top 3.
He started teaching WCS in 2014 in Brazil and today he is living in France and teaching in Switzerland and a few workshops around Europe. He is really passionate about WCS and loves to bring all his dance background to the class the help the students in the best way possible.
English below
Savana zaczęła od jazzu w wieku 4 lat i od tego czasu jest oddana tańcu. Jej pasją jest taniec w ogóle. Szkoliła się w zakresie tańca solowego, współczesnego, klasycznego i hip hopu. Brała udział w licznych konkursach, zdobywając nagrody regionalne i krajowe, a w szkole średniej dołączyła do konserwatorium. W wieku 7 lat zaczęła przygodę z tańcem rockowym, szybko przechodząc do salsy, a później do West Coast Swing. Bardzo młoda, otrzymała możliwość nauczania, gdzie czerpała radość z nawiązywania kontaktów i dzielenia się z uczniami. Po ukończeniu szkoły średniej wybrała specjalizację w WCS i przeniosła się do Szwajcarii, gdzie obecnie mieszka i pracuje w szkole tańca Janga Widlera. Dziś rywalizuje na poziomie All Stars i regularnie plasuje się w czołowych miejscach Europejskich eventów.
Savana began jazz dancing at age 4 and has been devoted ever since. Passionate about dance in general, she has trained in solo, contemporary, classical, and hip hop. She's competed extensively, securing both regional and national prizes, and joined a conservatory during her high school years.
She ventured into rock dance at age 7, swiftly moving on to salsa and, later, West Coast Swing. Very young, she was given the opportunity to teach, where she found joy in connecting and sharing with students. After high school, she chose to specialize in WCS and relocated to Switzerland, where she now lives and works at Jang Widler's dance school.
English below
Kasia i Marcin para trenerska z Krakowa, która posiada imponujące doświadczenie zarówno taneczne, jak i pedagogiczne (każdy z nich uczy od ponad 20 lat). Przez długi czas ich zainteresowania skupiały się wokół sportowego tańca towarzyskiego.
Jako instruktor Marcin od ponad 15 lat współpracuje z wyczynowymi tancerzami towarzyskimi, ucząc głównie osoby dorosłe na wszystkich poziomach zaawansowania (od początkujących po tancerzy klasy S). Jest także trenerem personalnym i instruktorem metody Butejki oraz pasjonatem zdrowego ruchu.
Kasia natomiast skupiła się na tańcach socialowych. Posiada doświadczenie w nauczaniu dzieci, młodzieży i dorosłych (część z niepełnosprawnościami fizycznymi) na różnych poziomach zaawansowania, a także prowadzeniu kursów dla innych instruktorów tańca. Jest także twórczynią największego charytatywnego kursu tańca w Małopolsce, w którym co roku uczestniczy kilkaset uczniów. Jest także pasjonatką nauki andragogiki.
Jako duet pedagogiczny Marcin i Kasia udowadniają, że tańca absolutnie każdy jest w stanie się nauczyć. Są znani i cenieni za swoją pozytywną energię i pasję do nauczania tańca.
Kasia i Marcin w ciągu zaledwie dwóch lat (od 2014 roku) zbudowali największą społeczność WCS w Polsce (i tej części Europy). Obecnie w swoim studiu tańca w Krakowie prowadzą 15 kursów WCS na 6 różnych poziomach zaawansowania. Wielu ich uczniów uczestniczy w międzynarodowych wydarzeniach i zdobywa punkty w kategoriach nowicjuszy, średniozaawansowanych i zaawansowanych. Choć są zadowoleni z wyników swoich uczniów w jack’n’jills, nie postrzegają konkurencyjnego aspektu WCS jako najważniejszej rzeczy w tym tańcu. Taniec socialowy i dobra zabawa to jest to, co cenią najbardziej. Najwspanialszym i najbardziej satysfakcjonującym doświadczeniem jest dla nich widok, jak ludzie, którzy na pierwszej lekcji byli wyjątkowo sceptyczni i myśleli, że taniec nie jest dla nich, ekscytują się WCS i dołączają do społeczności na dobre.
Ciągle zaskakują swoich uczniów nowymi, kreatywnymi ćwiczeniami i potrafią przełożyć nawet najtrudniejsze koncepcje WCS na język zrozumiały dla każdego. Opanowali także umiejętność nauczania imponująco dużych grup uczniów, czyniąc z nich nie tylko aspirujących tancerzy WCS, ale co najważniejsze, tworząc rodzinną społeczność przyjaciół, których łączy ta sama pasja.
Dla Kasi i Marcina West Coast Swing to nie tylko taniec, ale przede wszystkim spędzanie czasu z pozytywnymi ludźmi, świetna zabawa i ładowanie akumulatorów.
Kasia and Marcin are a teaching couple from Kraków with impressive experience in both dancing and teaching (each of them has been teaching for over 20 years). For a long time their interests revolved around competitive ballroom dancing.
As an instructor, Marcin has been working with competitive ballroom dancers for over 15 years, teaching mainly adults at all levels of advancements (from complete beginners to S-class dancers). He is also personal trainer and Buteyko method instructor, and pationate about healthy movement.
Kasia, on the other hand, has been focusing on social dances. She’s gained experience in teaching kids, teenagers and adults (some of them physically challenged) at various levels of advancement, as well as running courses for other dance instructors. She’s also the creator of the largest charity dance course in Lesser Poland (one of Polish voivodeships), attended by hundreds of students every year. She is also pationate about andragogy science.
As a teaching duo, Marcin and Kasia prove that absolutely everyone is capable of learning how to dance. They are well-known and appreciated for their positive energy and passionate approach to dance instruction.
Kasia and Marcin in just two years (from year 2014) have built the largest WCS community in Poland (and this part of Europe). Currently, in their dance studio in Kraków, they run 15 WCS courses on 6 different levels of advancement. A number of their students attend international events and win points in Novice, Intermediate, and Advance division. Happy as they are with their students’ results in jack’n’jills, they do not see the competitive aspect of WCS as the most important things in this dance. Social dancing and having fun is what they appreciate most. The most wonderful and fulfilling experience is for them to see how people who were extremely skeptical on their first lesson and thought that dancing is not for them get excited about WCS and join the community for good.
They constantly surprise their students with new, creative exercises and they are capable of translating even the most difficult WCS concepts into a language understandable for everyone. They’ve also mastered the skill of teaching impressively large groups of students, not only making them into aspiring WCS dancers but, most importantly, into a family-like community of friends who share the same passion.
For Kasia and Marcin, West Coast Swing is not only about dancing but, most importantly, about spending time with positive people, having loads of fun and recharging batteries .